растормоши́вший
- 1.
der/die/das aufgeweckt hat, der/die/das aufgewühlt hat, der/die/das gestört hat
Растормошивший его шум заставил его проснуться.
Der Lärm, der ihn geweckt hatte, ließ ihn die Augen öffnen.
Beispiele
Растормошившая детей няня повела их завтракать.
Die Kinderfrau, die die Kinder geweckt hatte, führte sie zum Frühstück.
Растормошивший всех спор продолжался до ночи.
Der Streit, der alle aufgewühlt hatte, dauerte bis in die Nacht an.
Deklination
| растормоши́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий растормоши́вший | -ая растормоши́вшая | -ее растормоши́вшее | -ие растормоши́вшие |
| Gen.Genitive | -его растормоши́вшего | -ей растормоши́вшей | -его растормоши́вшего | -их растормоши́вших |
| Dat.Dative | -ему растормоши́вшему | -ей растормоши́вшей | -ему растормоши́вшему | -им растормоши́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий растормоши́вшего растормоши́вший | -ую растормоши́вшую | -ее растормоши́вшее | -их -ие растормоши́вших растормоши́вшие |
| Inst.Instrumental | -им растормоши́вшим | -ей -ею растормоши́вшей растормоши́вшею | -им растормоши́вшим | -ими растормоши́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем растормоши́вшем | -ей растормоши́вшей | -ем растормоши́вшем | -их растормоши́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieтормоши́тьPRO
- тормоши́тьzupfen; zusetzen
- затормоши́тьanfangen zu zupfen; arg zusetzen
- растормоши́тьaufwecken; aufrütteln; zerwühlen
