распи́хивать
Verbunvollendetsehr selten genutzt (#47506)
- 1.
auseinanderdrängen, wegschubsen, auseinanderscheuchen, auseinanderjagen
Он распи́хивал прохожих локтя́ми.
Er drängte die Passanten mit den Ellbogen beiseite.
Meist vom Sich-Durchdrängen durch eine Menschenmenge; oft mit локтями.
- 2.
überall hin stopfen, an verschiedene Stellen stopfen, aufs Geratewohl reinstopfen
Она́ распи́хивала вещи по карма́нам.
Sie stopfte die Sachen in ihre Taschen.
Umgangssprachlich; Sachen hastig auf Taschen Beutel oder Schubladen verteilen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | распи́хиваю | бу́ду распи́хивать |
| ты | распи́хиваешь | бу́дешь распи́хивать |
| он/она́/оно́ | распи́хивает | бу́дет распи́хивать |
| мы | распи́хиваем | бу́дем распи́хивать |
| вы | распи́хиваете | бу́дете распи́хивать |
| они́ | распи́хивают | бу́дут распи́хивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | распи́хивай |
| вы | распи́хивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | распи́хивал |
| weiblich | распи́хивала |
| sächlich | распи́хивало |
| plural | распи́хивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | beiseiteschiebend, wegschiebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | wegdrängend, auseinanderstoßend, beiseiteschiebend | |
| Passiv Präsens | weggestoßen (werdend), beiseitegeschoben (werdend), auseinandergedrängt (werdend) | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | распи́хивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | распихивав распихивавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| впи́хивать | в- | hineinstopfen |
| выпи́хивать | вы- | herausstossen |
| запи́хивать | за- | hineinstopfen |
| напи́хивать | на- | hineinstopfen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.



















