раку́шка

Nomenweiblichunbelebtzählbarsehr selten genutzt (#15529)

1.
leichte Blechgarage
2.
Muschel

Beispiele

Дети утыкают песок ракушками и веточками.
Die Kinder spicken den Sand mit Muscheln und Zweigen.
В э́том году я отдыха́ла на мо́ре и взяла́ на па́мять не́сколько раку́шек.
In diesem Jahr habe ich mich am Meer erholt und als Andenken ein paar Muscheln mitgebracht.
Обрастание днища корабля ракушками замедляет движение.
Der Bewuchs des Schiffsrumpfs mit Muscheln verlangsamt die Fahrt.
Ребёнок, копнувший песок лопаткой, нашёл ракушку.
Das Kind, das mit einer kleinen Schaufel in den Sand gegraben hatte, fand eine Muschel.
Они счи́стили раку́шки с ко́рпуса су́дна.
Sie kratzten Seepocken vom Schiffsrumpf ab.
Мы очистили обраставший ракушками борт лодки.
Wir reinigten die mit Muscheln bewachsene Bordwand des Bootes.
На отмели дети собирали ракушки.
Die Kinder sammelten auf der Sandbank Muscheln.
Море, отхлынувшее ночью, оставило ракушки на песке.
Das Meer, das sich in der Nacht zurückgezogen hatte, hinterließ Muscheln im Sand.
Камень, обрастающий ракушками, лежал на дне моря.
Der von Muscheln überwucherte Stein lag auf dem Meeresgrund.
Волна схлынула, оставив на песке ракушки
Die Welle lief zurück und hinterließ Muscheln im Sand.

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	раку́шка	раку́шки
gen.genitive	раку́шки	раку́шек
dat.dative	раку́шке	раку́шкам
acc.accusative	раку́шку	раку́шки
inst.instrumental	раку́шкой	раку́шками
prep.prepositional	раку́шке	раку́шках