разу́мный

Beispiele

• Цены разу́мные.

  Die Preise sind angemessen.

• Разу́мные существа́ значительно более ра́звиты, чем лю́ди.

  Vernunftbegabte Wesen sind deutlich weiter entwickelt als Menschen.

• Цены здесь весьма разу́мны.

  Die Preise hier sind sehr vernünftig.

• На Земле́ есть разу́мные существа́?

  Gibt es intelligente Wesen auf der Erde?

• Он был доста́точно разу́мен, чтобы не расска́зывать ей небыли́цы.

  Er war klug genug, ihr keine Märchen zu erzählen.

• Том дал Мэри разу́мный сове́т.

  Tom erteilte Maria einen klugen Rat.

• Цена́ разу́мная.

  Der Preis ist angemessen.

• Он доста́точно разу́мен, чтобы не жени́ться на ней.

  Er weiß es besser, als sie zu heiraten.

• Мне кажется э́то разу́мным.

  Das erscheint mir vernünftig.

• Фома разы́скивает поде́ржанную маши́ну по разу́мной цене́.

  Tom sucht einen Gebrauchtwagen zu einem angemessenen Preis.