разрежа́ться
selten #47405
- 1.
dünner werden, sich verdünnen, spärlicher werden
На большо́й высоте́ во́здух разрежа́ется.
In großer Höhe wird die Luft dünner.
Von Luft oder Gas, die an Dichte verlieren, und von Dingen, die weniger dicht stehen (Bäume, Reihen, Haar).
- 2.
(selten) seltener werden, in größeren Abständen erfolgen
К ве́черу вы́стрелы разрежа́лись.
Gegen Abend wurden die Schüsse seltener.
Von wiederholten Vorgängen, deren Abstände größer werden.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разрежа́юсь | бу́ду разрежа́ться |
| ты | разрежа́ешься | бу́дешь разрежа́ться |
| он/она́/оно́ | разрежа́ется | бу́дет разрежа́ться |
| мы | разрежа́емся | бу́дем разрежа́ться |
| вы | разрежа́етесь | бу́дете разрежа́ться |
| они́ | разрежа́ются | бу́дут разрежа́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разрежа́йся |
| вы | разрежа́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разрежа́лся |
| weiblich | разрежа́лась |
| sächlich | разрежа́лось |
| plural | разрежа́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich verdünnend, sich auflockernd, sich verflüchtigend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verdünnt, gelichtet, spärlicher geworden | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | разрежа́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разрежавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieразрежа́тьPRO
- разрежённостьDünne; evakuierter Zustand; Spärlichkeit
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von режа́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| разрежа́ть | раз- | auslichten; verdünnen; seltener machen |
| разрежа́ться | - | dünner werden; seltener werden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
