разжига́ться
selten #47283
- 1.
Feuer fangen, angezündet werden, entfacht werden, in Brand geraten
Сыры́е дрова́ пло́хо разжига́ются.
Feuchtes Holz fängt schlecht Feuer.
Imperfektiv; reflexive Form von разжигать, bezogen auf Feuer und Brennstoff.
- 2.
entbrennen, entflammen, aufflammen, geschürt werden
Ме́жду сосе́дями разжига́лась вражда́.
Zwischen den Nachbarn entbrannte Feindschaft.
Von Gefühlen, Streit oder Feindschaft.
- 3.
(selten) erhitzt werden, zum Glühen gebracht werdenmetalworking
У́голь в горне разжига́ется добела́.
Die Kohle in der Esse wird zur Weißglut gebracht.
Fachsprachlich, von Kohle oder Metall im Ofen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разжига́юсь | бу́ду разжига́ться |
| ты | разжига́ешься | бу́дешь разжига́ться |
| он/она́/оно́ | разжига́ется | бу́дет разжига́ться |
| мы | разжига́емся | бу́дем разжига́ться |
| вы | разжига́етесь | бу́дете разжига́ться |
| они́ | разжига́ются | бу́дут разжига́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разжига́йся |
| вы | разжига́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разжига́лся |
| weiblich | разжига́лась |
| sächlich | разжига́лось |
| plural | разжига́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich entzündend, sich entfachend, aufflammend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | angefacht, geschürt, entfacht | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | разжига́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разжигавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von жига́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| разжига́ть | раз- | anzünden |
| разжига́ться | - | Feuer fangen; entbrennen; erhitzt werden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
