разжева́вший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von разжева́ть

1.
zerkaut, gekaut, zerkaut habend
Ребёнок, разжева́вший я́блоко, проглоти́л его.
Das Kind, das den Apfel zerkaut hatte, schluckte ihn hinunter.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «разжевать»; bezeichnet denjenigen, der gekaut hat.
2.
ausführlich erklärt, mundgerecht gemacht, vorgekaut
Учи́тель, разжева́вший ученика́м правило, повтори́л приме́р.
Der Lehrer, der den Schülern die Regel vorgekaut hatte, wiederholte das Beispiel.
Übertragen und umgangssprachlich; oft mit dem Beiklang, dass alles allzu einfach aufbereitet wurde.

Beispiele

Учитель, разжевавший тему до мелочей, устало сел за стол.
Der Lehrer, der das Thema bis ins kleinste Detail erklärt hatte, setzte sich müde an den Schreibtisch.
Разжевавший таблетку ребенок сморщился от горечи.
Das Kind, das die Tablette zerkaut hatte, verzog wegen der Bitterkeit das Gesicht.
Разжевавший каждый пункт инструкции начальник ждал вопросов.
Der Vorgesetzte, der ihnen jeden einzelnen Punkt der Anleitung vorgekaut hatte, wartete auf Fragen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
разжева́вш-
Nom.Nominative	-ий разжева́вший	-ая разжева́вшая	-ее разжева́вшее	-ие разжева́вшие
Gen.Genitive	-его разжева́вшего	-ей разжева́вшей	-его разжева́вшего	-их разжева́вших
Dat.Dative	-ему разжева́вшему	-ей разжева́вшей	-ему разжева́вшему	-им разжева́вшим
Acc.Accusative	-его -ий разжева́вшего разжева́вший	-ую разжева́вшую	-ее разжева́вшее	-их -ие разжева́вших разжева́вшие
Inst.Instrumental	-им разжева́вшим	-ей -ею разжева́вшей разжева́вшею	-им разжева́вшим	-ими разжева́вшими
Prep.Prepositional	-ем разжева́вшем	-ей разжева́вшей	-ем разжева́вшем	-их разжева́вших

GesperrtWortfamilien freischalten