пятно́

Beispiele

• У тебя на воротнике́ пятно́.

  Du hast einen Fleck am Kragen.

• Э́то кофейное пятно́ бы́ло трудно удали́ть.

  Es war schwierig, den Kaffeefleck zu entfernen.

• Пятно́ исче́зло, после того́ как мы постира́ли руба́шку.

  Der Fleck ist verschwunden, nachdem wir das Hemd gewaschen hatten.

• На его руба́шке бы́ло пятно́ от со́уса.

  Auf seinem Hemd war ein Soßenfleck.

• При взгля́де на лицо́ жены́, покрытое зелёными пя́тнами, с ним случи́лся серде́чный при́ступ. Ещё одна же́ртва огурца-убийцы!

  Beim Anblick des mit grünen Flecken übersäten Gesichts seiner Frau erlitt er einen Herzinfarkt. Noch ein Opfer der Killer-Gurke!

• На рубашке осталось масляное пятно.

  Auf dem Hemd blieb ein Ölfleck zurück.

• Две руба́шки и костю́м, пожалуйста. Здесь пятно́.

  Zwei Hemden und einen Anzug, bitte. Hier ist ein Fleck.

• У Тома на руба́шке бы́ли пятна кро́ви.

  Toms Hemd hatte Blutflecken.

• Большо́е кра́сное пятно́ Юпи́тера - гига́нтский шторм.

  Der Große Rote Fleck des Jupiter ist ein gigantischer Sturm.

• Кто-то, глядя на я́ркое со́лнце, и́щет лишь пятна.

  Manche Menschen suchen, wenn sie in die helle Sonne schauen, nur nach Flecken.