пти́чий

Beispiele

• Мы смо́жем уви́деть пти́чьи гнёзда.

  Vielleicht können wir Vogelnester sehen.

• Он соде́ржит небольшо́й пти́чий двор.

  Er hält einen kleinen Geflügelhof.

• Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта.

  Lies zu Anfang jedes einzelne Kapitel schnell durch, um von ihm einen ersten Eindruck gleichsam aus der Vogelperspektive zu bekommen.

• Том насыпал корма в пти́чью корму́шку.

  Tom hat das Vogelfutterhäuschen gefüllt.

• Летом он пита́ется пти́чьими я́йцами, личи́нками ос, я́годами и мёдом.

  Im Sommer ernährt es sich von Vogeleiern, Wespenlarven, Beeren und Honig.

• Она купила кенаря на птичьем рынке.

  Sie kaufte auf dem Vogelmarkt einen männlichen Kanarienvogel.

• С высоты пти́чьего полета Лос-Анджелес похо́ж на кле́тчатый ковёр.

  Aus der Vogelperspektive sieht Los Angeles wie ein kariertes Tischtuch aus.

• Старый птицелов знал все птичьи тропы.

  Der alte Vogelfänger kannte alle Vogelpfade.