про́сьба

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Beispiele

Я написа́л тебе не́сколько пи́сем с про́сьбой вы́слать де́нег.Ich habe mehrere Bettelbriefe geschrieben, um dich um Geld zu bitten.

Том глух к мои́м про́сьбам.Meine Bitte fällt bei Tom auf taube Ohren.

Э́то довольно необы́чная про́сьба.Das ist eine recht ungewöhnliche Bitte.

Стра́нная про́сьба.Das ist eine seltsame Bitte.

К сожале́нию, мы до́лжны сообщи́ть, что Ваша про́сьба была́ отклонена.Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

У меня только одна про́сьба.Ich habe nur eine Bitte.

Её насто́йчивая про́сьба оста́лась неуслышанной.Ihr inständiges Bitten blieb ungehört.

Оши́бкой бы́ло бы не вы́полнить про́сьбу Тома.Es wäre ein Fehler, nicht zu tun, worum Tom dich bat.

Э́то реше́ние бы́ло принято по про́сьбе прави́тельства Ира́ка.Diese Entscheidung wurde auf Ersuchen der Regierung des Iraks getroffen.