прочи́танный

Beispiele

• Кни́га, будучи прочитанной, была́ под столо́м.

  Das Buch lag, nachdem es gelesen worden war, unter dem Tisch.

• Книга, провалявшаяся месяц на полке, наконец была прочитана.

  Das Buch, das einen Monat lang im Regal herumgelegen hatte, wurde schließlich gelesen.

• Я понима́ю сказанное и прочитанное, но мне сложно говори́ть.

  Ich verstehe Gesprochenes und Geschriebenes, aber es fällt mir schwer zu sprechen.

• Студент, осмысливающий прочитанное, делает пометки в тетради.

  Der Student, der das Gelesene verarbeitet, macht sich Notizen in seinem Heft.

• Ученики написали изложение по прочитанному тексту.

  Die Schüler schrieben eine Wiedergabe des gelesenen Textes.

• Стихи, прочитанные сами́м а́втором, произвели́ большо́е впечатле́ние.

  Die vom Autor selbst gelesenen Gedichte hinterließen einen großen Eindruck.

• Стихотворение, зубренное неделю, было прочитано отлично.

  Das Gedicht, das eine Woche lang auswendig gelernt worden war, wurde hervorragend vorgetragen.

• Он долго осмысляет прочитанную книгу.

  Er denkt lange über das gelesene Buch nach.