просту́да

Beispiele

• Ма́ма лежи́т в крова́ти с просту́дой.

  Mama liegt mit einer Erkältung im Bett.

• Он быстро излечился от просту́ды.

  Er wurde schnell von seiner Erkältung geheilt.

• Мне потре́бовалось больше неде́ли, чтобы опра́виться от просту́ды.

  Ich brauchte mehr als eine Woche, um mich von meiner Erkältung zu erholen.

• Опасаясь просту́ды, я вы́шел в пальто́.

  Aus Angst, mich zu erkälten, ging ich im Mantel hinaus.

• Ду́маю, у меня начина́ется просту́да.

  Ich glaube, ich bekomme eine Erkältung.

• У тебя, похоже, просту́да.

  Du hast offenbar eine Erkältung.

• Наде́юсь, твоя́ просту́да скоро пройдёт.

  Ich hoffe, deine Erkältung geht bald vorbei.

• Потре́бовалось больше ме́сяца, чтобы вы́лечиться от просту́ды, но теперь я в поря́дке.

  Es dauerte mehr als einen Monat, bis ich meine Erkältung überstanden hatte, aber jetzt geht es mir wieder gut.

• У меня просту́да на губе́.

  Ich habe ein Fieberbläschen an der Lippe.

• У неё просту́да.

  Sie hat eine Erkältung.