простре́ливать
selten #38260
- 1.
durchschießen, durchschossen werden
Така́я пу́ля легко́ простре́ливает броню.
So ein Geschoss durchschießt die Panzerung mühelos.
Imperfektives Gegenstück zu прострелить.
- 2.
mit Feuer bestreichen, unter Beschuss haltenmilitary
Пулемёт простре́ливает всю доро́гу.
Das Maschinengewehr bestreicht die ganze Straße mit Feuer.
Von einer Waffe oder Stellung‚ die ein Gelände beherrscht.
- 3.
(selten) einschießen (eine Waffe), probeweise abfeuernmilitary
Пе́ред охо́той он простре́ливает новое ружьё.
Vor der Jagd schießt er sein neues Gewehr ein.
Selten; üblich ist пристреливать.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | простре́ливаю | бу́ду простре́ливать |
| ты | простре́ливаешь | бу́дешь простре́ливать |
| он/она́/оно́ | простре́ливает | бу́дет простре́ливать |
| мы | простре́ливаем | бу́дем простре́ливать |
| вы | простре́ливаете | бу́дете простре́ливать |
| они́ | простре́ливают | бу́дут простре́ливать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | простре́ливай |
| вы | простре́ливайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | простре́ливал |
| weiblich | простре́ливала |
| sächlich | простре́ливало |
| plural | простре́ливали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | stechend, ziehend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | durchschießend, durchdringend | |
| Passiv Präsens | beschießbar, von Beschuss bestrichen, durchschießbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | простре́ливая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | простреливав простреливавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстреле́цPRO
- стреле́цStrelitze; Schütze; Schütze
- стре́лкаZeiger; Nadel; Pfeil; Weiche; Bügelfalte
- стреля́тьschießen
- вы́стрелитьschießen
- дострели́тьerledigen (mit einem Schuss); zu Ende schießen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выстре́ливать | вы- | schießen |
| достре́ливать | до- | niederschießen; zu Ende schießen |
| обстре́ливать | об- | beschießen |
| отстре́ливать | от- | abschießen; wegschießen; abwerfen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.



















