проду́кция

Beispiele

• После браковки часть продукции отправили на переработку.

  Nach der Qualitätsprüfung wurde ein Teil der Erzeugnisse zur Wiederaufbereitung geschickt.

• Эту продукцию пакетируют небольшими партиями.

  Dieses Produkt wird in kleinen Chargen verpackt.

• Цен на сельскохозя́йственную проду́кцию упа́ли на пятьдесят пять проце́нтов.

  Die Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse waren um fünfundfünfzig Prozent gefallen.

• Люберецкий завод выпускает много продукции

  Das Ljuberezker Werk stellt viele Produkte her.

• На заводе провели бракераж готовой продукции.

  Im Werk wurden die fertigen Erzeugnisse einer Qualitätsprüfung unterzogen.

• Завод отгружает продукцию в другие города.

  Das Werk versendet seine Produkte in andere Städte.

• Звони́ли со ско́тского заво́да. Они хотя́т получи́ть свою́ проду́кцию обратно.

  Die Idiotenfabrik hat angerufen. Sie wollen ihr Produkt zurück.

• Стандартизация процессов повышает качество продукции.

  Die Standardisierung von Prozessen verbessert die Produktqualität.

• Компа́ния произво́дит широ́кий ассортиме́нт целлюлозно-бумажной проду́кции.

  Das Unternehmen stellt ein breites Sortiment an Zellstoff- und Papiererzeugnissen her.

• На складе началось затоваривание готовой продукцией.

  Im Lager kam es zu einer Überbevorratung mit Fertigprodukten.