проболта́ться
selten #19500
- 1.
sich verplappern, ausplaudern, verraten
Он случа́йно проболта́лся о нашем пла́не.
Er hat sich versehentlich über unseren Plan verplappert.
Umgangssprachlich; Perfektiv zu проба́лтываться.
- 2.
sich herumtreiben, herumhängen, herumschlendern
Мы проболта́лись по го́роду весь день.
Wir haben uns den ganzen Tag in der Stadt herumgetrieben.
Umgangssprachlich; meist mit Zeitangabe.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | проболта́юсь |
| ты | - | проболта́ешься |
| он/она́/оно́ | - | проболта́ется |
| мы | - | проболта́емся |
| вы | - | проболта́етесь |
| они́ | - | проболта́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | проболта́йся |
| вы | проболта́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | проболта́лся |
| weiblich | проболта́лась |
| sächlich | проболта́лось |
| plural | проболта́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich verplappert hat, der ein Geheimnis verraten hat, indiskret | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | проболта́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieболта́тьPRO
- болта́тьplaudern; baumeln; schütteln
- болта́нкаEphedron
- болта́тьсяbaumeln; herumhängen
- взболта́тьschütteln
- вы́болтатьausplaudern
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
