herumtreiben russisch

• болта́ться

  herunterhängen, baumeln

  herumhängen, sich herumtreiben, herumlungern, herumgammeln

• пу́таться

  sich einmischen, sich reinhängen, seinen Senf dazugeben

  sich herumwinden

  sich verstricken, in eine schwierige Situation geraten

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern, aus dem Konzept geraten, sich in Widersprüche verwickeln

  herumspazieren, sich herumbewegen, herumlungern, sich herumtreiben, herumlatschen, herumirren

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern, aus dem Konzept geraten, sich in Widersprüche verwickeln

• шата́ться

  schwanken, wanken, wackeln, taumeln

  sich herumtreiben, herumziehen

• толка́ться

  sich drängen, drängeln

  sich herumtreiben

  anklopfen, anstoßen

• шля́ться

  sich herumtreiben

• трепа́ться

  sich herumtreiben, herumlungern

  sich abnutzen, verschleissen, sich abtragen

  wehen, flattern

• ша́стать

  sich herumtreiben

• слоня́ться

  sich herumtreiben, herumlungern, strolchen

• толо́чься

  sich zusammendrängen, rumstehen, sich herumtreiben

• скита́ться

  auf Wanderschaft sein, wandern

  keine feste Adresse haben, keine Arbeit haben

  umherirren

  sich herumtreiben

• проболта́ться

  sich verplappern, ausplaudern, verraten

  herumtreiben, herumhängen, herumschlendern

• окола́чиваться

  sich herumtreiben, herumlungern

• мы́каться

  herumirren, herumtreiben

• потрепа́ться

  sich herumtreiben, herumlungern, herumquasseln

  sich abnutzen, verschleissen, sich abtragen

  wehen, flattern

• бичева́ть

  obdachlos sein, Penner sein, wie ein └ Landstreicher / Stadtstreicher┘ leben, vagabundieren, sich herumtreiben