прича́стие

Beispiele

• Священник взял лжицу для причастия.

  Der Priester nahm den Kommunionslöffel für die Kommunion.

• Причастие, субстантивирующееся в речи, меняет свою функцию.

  Ein Partizip, das im Sprachgebrauch substantiviert wird, verändert seine Funktion.

• Лингвисты часто субстантивируют причастия в текстах.

  Linguisten substantivieren in Texten häufig Partizipien.

• Герундий часто путают с причастием.

  Das Gerundium wird oft mit dem Partizip verwechselt.

• Говеющие люди готовились к причастию.

  Die Fastenden bereiteten sich auf die Kommunion vor.

• Он принял причастие в церкви утром.

  Er empfing morgens in der Kirche die Kommunion.

• Прича́стный оборо́т — э́то прича́стие с зави́симыми слова́ми.

  Eine Partizipialkonstruktion ist ein Partizip mit dazugehörigen Wörtern.

• Лингвисты отметили субстантивируемую форму этого причастия.

  Die Linguisten wiesen auf die substantivierbare Form dieses Partizips hin.

• Это спрягаемый глагол, а не причастие.

  Das ist ein konjugierbares Verb und kein Partizip.

• Атрибутив может выражаться прилагательным или причастием.

  Ein Attribut kann durch ein Adjektiv oder ein Partizip ausgedrückt werden.