притя́гивать

Verbunvollendet (Partner притяну́ть)sehr selten genutzt (#10790)

1.
heranziehen, an sich ziehen
2.
anziehen
Этот человек просто притягивает меня, я всё время хочу говорить с ним, видеть его.
Diese Person zieht mich einfach an, ich möchte die ganze Zeit mit ihr reden, sie sehen.

Nutzungs-Info

кого? что?

Большая су́мма де́нег притя́гивает престу́пников, как магни́т.
Eine große Geldsumme zieht Verbrecher gleichsam mit magnetischer Kraft an.
Э́тот магази́н притя́гивает престу́пников, как магни́т.
Dieses Geschäft zieht Verbrecher magnetisch an.
Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?
Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?
Ме́сто соверше́ния преступле́ния всегда притя́гивает к себе самого престу́пника.
Den Täter zieht es immer wieder an den Tatort zurück.
Мужчи́н притя́гивают же́нщины, кото́рые излуча́ют ощуще́ние со́бственной сексуа́льности.
Männer werden von Frauen angezogen, bei denen zu spüren ist, dass sie sich selbst sexy fühlen.

Imperativ
ты	притя́гивай
вы	притя́гивайте

Aktiv Präsens	притя́гивающий	anziehend, ziehend, attraktiv, fesselnd, reizvoll
Aktiv Vergangenheit	притя́гивавший	anziehend, anlockend, ziehend, der/das anzog
Passiv Präsens	притя́гиваемый	angezogen, anziehbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	притя́гивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	притя́гивав притягивавши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
втя́гивать	в-	hineinziehen
вытя́гивать	вы-	strecken; herausziehen; absaugen; durchbringen; entlocken; wegziehen
дотя́гивать	до-	ziehen; aushalten
затя́гивать	за-	festziehen; verzögern; hineinziehen