притя́гивать
- 1.
heranziehen, an sich ziehen
- 2.
anziehen
Этот человек просто притягивает меня, я всё время хочу говорить с ним, видеть его. - Diese Person zieht mich einfach an, ich möchte die ganze Zeit mit ihr reden, sie sehen.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Ме́сто соверше́ния преступле́ния всегда притя́гивает к себе самого престу́пника.Den Täter zieht es immer wieder an den Tatort zurück.
- Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?
- Мужчи́н притя́гивают же́нщины, кото́рые излуча́ют ощуще́ние со́бственной сексуа́льности.Männer werden von Frauen angezogen, bei denen zu spüren ist, dass sie sich selbst sexy fühlen.
- Большая су́мма де́нег притя́гивает престу́пников, как магни́т.Eine große Geldsumme zieht Verbrecher gleichsam mit magnetischer Kraft an.
- Э́тот магази́н притя́гивает престу́пников, как магни́т.Dieses Geschäft zieht Verbrecher magnetisch an.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | притя́гиваю | бу́ду притя́гивать |
| ты | притя́гиваешь | бу́дешь притя́гивать |
| он/она́/оно́ | притя́гивает | бу́дет притя́гивать |
| мы | притя́гиваем | бу́дем притя́гивать |
| вы | притя́гиваете | бу́дете притя́гивать |
| они́ | притя́гивают | бу́дут притя́гивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | притя́гивай |
| вы | притя́гивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | притя́гивал |
| weiblich | притя́гивала |
| sächlich | притя́гивало |
| plural | притя́гивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | anziehend, ziehend, attraktiv, fesselnd, reizvoll | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | anziehend, anlockend, ziehend, der/das anzog | |
| Passiv Präsens | angezogen, anziehbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | притя́гивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | притя́гивав притягивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- втя́гиватьhineinziehen
- утя́гиватьzusammenziehen; wegschleppen
- вытя́гиватьstrecken; herausziehen; absaugen; durchbringen; entlocken; wegziehen
- дотя́гиватьziehen; aushalten
- затя́гиватьfestziehen; verzögern; hineinziehen
GesperrtWortfamilien freischalten
тя́гивать GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| втя́гивать | в- | hineinziehen |
| вытя́гивать | вы- | strecken; herausziehen; absaugen; durchbringen; entlocken; wegziehen |
| дотя́гивать | до- | ziehen; aushalten |
| затя́гивать | за- | festziehen; verzögern; hineinziehen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
