прикуси́ть
selten #10741
- 1.
sich beißen (auf etw.), leicht beißen
Я случа́йно прикуси́л язы́к.
Ich habe mir versehentlich auf die Zunge gebissen.
Meist vom Beißen auf die eigene Zunge, Lippe oder Wange, oft versehentlich.
- 2.
den Mund halten, die Zunge hüten
Прикуси́ язы́к, пока́ не по́здно!
Halt den Mund, bevor es zu spät ist!
Nur in der Wendung прикусить язык.
- 3.
anbeißen, hineinbeißen
Он прикуси́л пирожо́к и запи́л чаем.
Er biss von dem Teilchen ab und trank Tee dazu.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Язы́к прикуси́л!
Ich habe mir auf die Zunge gebissen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | прикушу́ |
| ты | - | прику́сишь |
| он/она́/оно́ | - | прику́сит |
| мы | - | прику́сим |
| вы | - | прику́сите |
| они́ | - | прику́сят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | прикуси́ |
| вы | прикуси́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | прикуси́л |
| weiblich | прикуси́ла |
| sächlich | прикуси́ло |
| plural | прикуси́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich auf die Lippe gebissen hat, der sich auf die Zunge gebissen hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | gebissen, eingeklemmt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | прикуси́в прикусивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
