Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

пригото́вить

Verb, vollendet
Partner гото́вить, приготовля́ть, приготавливать
öfter genutztes Wort

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

kochen

Auch: zubereiten

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

vorbereiten

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

что?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Он проси́л меня пригото́вить посте́ль, пока он ест, и я э́то сде́лал. Er bat mich, das Bett zu machen, während er aß, und ich habe es gemacht.
Она подошла́ к ба́ру и пригото́вила себе напи́ток. Sie ging an die Bar und machte sich einen Drink.
Она пригото́вила мне чай. Sie machte mir Tee.
Том был го́лоден, поэтому попроси́л Мэри что-нибудь пригото́вить. Tom hatte Hunger und bat daher Maria, etwas herzurichten.
Не могу́ пове́рить! Ты сам э́то пригото́вил? Ich kann es nicht glauben! Das hast du selbst gekocht?
Ты не мог бы пригото́вить сала́т? Könntest du den Salat machen?
Я пригото́вила обе́д. Ich habe das Mittagessen zubereitet.
Я пригото́вила Тому ужин. Ich habe Tom das Abendessen zubereitet.
Она сама́ пригото́вила ужин. Sie hat das Abendessen selbst gekocht.
Мэри попроси́ла Тома вы́ключить компью́тер и пригото́вить ужин. Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.

alle

Konjugation

	Gegenwart	Zukunft
я	-	пригото́влю
ты	-	пригото́вишь
он/она́/оно́	-	пригото́вит
мы	-	пригото́вим
вы	-	пригото́вите
они́	-	пригото́вят