Übersetzung
- 1.
warnen
Auch: vorwarnen
- 2.
vorbeugen
Auch: verhüten
- 3.
informieren
Auch: hinweisen, im Voraus aufmerksam machen
Beispiel: я всех предупредил, что у нас состоится встреча во вторник. - Ich habe alle darauf hingewiesen, dass wir am Dienstag ein Treffen haben werden.
Nutzungs-Info
кого? о чём?
Beispiele
- Я пыта́лся их предупреди́ть.Ich habe versucht, sie zu warnen.
- Мы до́лжны их предупреди́ть.Wir müssen sie warnen.
- Я должен её предупреди́ть.Ich muss sie warnen.
- Том предупреди́л Мэри насчёт Джона.Tom warnte Maria vor Johannes.
- Нам надо его предупреди́ть.Wir müssen ihn warnen.
- Почему Том не предупреди́л нас?Warum hat Tom uns nicht gewarnt?
- Если Вы меня́ете предложе́ние, у кото́рого уже есть перево́ды, пожалуйста, предупреди́те об э́том а́второв э́тих перево́дов.Wenn Sie einen Satz ändern, der bereits Übersetzungen hat, dann informieren Sie bitte die Autoren dieser Übersetzungen.
- Нам надо предупреди́ть Тома.Wir müssen Tom warnen.
- Вы Тома предупреди́ли?Haben Sie Tom gewarnt?
- Мы до́лжны её предупреди́ть.Wir müssen sie warnen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | предупрежу́ |
ты | - | предупреди́шь |
он/она́/оно́ | - | предупреди́т |
мы | - | предупреди́м |
вы | - | предупреди́те |
они́ | - | предупредя́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | предупреди́ |
вы | предупреди́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | предупреди́л |
weiblich | предупреди́ла |
sächlich | предупреди́ло |
plural | предупреди́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | предупреди́в предупредивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.