предпоче́сть

Beispiele

• Я бы предпочёл не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.

  Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

• Я бы предпочла́ не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.

  Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

• Я не вы́брал бы э́тот цвет, а предпочёл бы друго́й.

  Ich würde diese Farbe nicht wählen, sondern eine andere vorziehen.

• Я бы предпочла́ оста́ться здесь.

  Ich würde lieber hier bleiben.

• Я б предпочёл оста́ться в ней подольше после орга́зма.

  Ich blieb gerne lange in ihr noch weit nach dem Orgasmus.

• Я предпочёл отпра́виться по́ездом по причи́нам ли́чного хара́ктера.

  Aus Gründen persönlicher Art zog ich es vor, mit dem Zug zu reisen.

• Я бы предпочёл оста́ться здесь.

  Ich würde lieber hier bleiben.