по́чка

Beispiele

• Цветы́ появля́ются из по́чек.

  Blüten entwickeln sich aus Knospen.

• Набрякшие почки на ветках говорят о весне.

  Die angeschwollenen Knospen an den Zweigen kündigen den Frühling an.

• Он страда́ет боле́знью по́чек.

  Er leidet an einer Nierenerkrankung.

• У меня пробле́ма с по́чками.

  Ich habe Nierenprobleme.

• Смотри, не застуди почки на сквозняке.

  Pass auf, dass du dir im Luftzug nicht die Nieren verkühlst.

• За э́то нужно заплати́ть по́чкой.

  Das kostet ein Arm und ein Bein.

• Организм, отторгнувший новую почку, требует срочного лечения.

  Der Körper, der die neue Niere abgestoßen hat, benötigt dringend eine Behandlung.

• Ему нужна́ переса́дка по́чки.

  Er braucht eine Nierentransplantation.

• Ваши по́чки в поря́дке.

  Ihre Nieren sind in Ordnung.

• Набухание почек началось ранней весной.

  Das Anschwellen der Knospen begann im frühen Frühling.