по́льзоваться

Verbreflexivunvollendet (Partner воспо́льзоваться)ziemlich häufig genutzt (#1133)B2

1.
benutzen, verwenden, gebrauchen
пользоваться услугами, транспортом, приборами
Dienstleistungen, Transportmittel, Geräte nutzen
2.
zueigen sein, haben
пользоваться успехом
Erfolg haben
3.
erhältlich sein
это всё пользоваться
Das ist alles erhältlich

Nutzungs-Info

Я не хоте́л по́льзоваться телефо́ном.
Ich wollte das Telefon nicht benutzen.
Вы зна́ете, как э́тим по́льзоваться?
Wissen Sie, wie man es benutzt?
Я по́льзуюсь э́тим компью́тером.
Ich benutze diesen Computer.
Вы зна́ете, как по́льзоваться э́тим фотоаппара́том?
Wissen Sie, wie man diese Kamera benutzt?
Пассажи́ры до́лжны по́льзоваться пешехо́дными мо́стиками для перехо́да через железнодоро́жные пути́.
Passagiere müssen die Fußgängerbrücke benutzen, um die Gleise zu überqueren.
Я по́льзуюсь компью́тером.
Ich benutze den Computer.
Мы по́льзовались бо́чкой как самоде́льным столо́м.
Wir benutzten ein Fass als selbstgebauten Tisch.
Ты зна́ешь, как по́льзоваться словарём?
Weißt du, wie man ein Wörterbuch benutzt?
Я не зна́ю, как э́тим по́льзоваться.
Ich weiß nicht, wie man das benutzt.
Как по́льзоваться э́той ка́мерой?
Wie benutzt man diese Kamera?

Imperativ
ты	по́льзуйся
вы	по́льзуйтесь

Aktiv Präsens	по́льзующийся	benutzend, nutzend, genießend, profitierend von, beliebt, angesehen, gefragt
Aktiv Vergangenheit	по́льзовавшийся	der/die/das benutzt hat, der/die/das verwendet hat, der/die/das beliebt war, der/die/das gefragt war
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	по́льзуясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	пользовавшись	beim machen (Vergangenheit)

(Abgeleitet von ́льзовать.)

Verb	Präfix	Bedeutung
по́льзовать	по-	gebrauchen; behandeln
по́льзоваться	-	benutzen; zueigen sein; erhältlich sein
испо́льзовать	ис-	benutzen; ausnutzen
испо́льзоваться	ис-	genutzt werden