постро́ить
- 1.
bauen, ausbauen, aufbauen
- 2.
aufstellen
Beispiel:На прогулке детей построили парами
Auf dem Spaziergang wurden die Kinder in Paare eingeteilt (аufgestellt)
Beispiele
- Мы до́лжны снести́ всё зда́ние до фунда́мента и постро́ить всё заново.Wir müssen das gesamte Gebäude bis auf die Grundmauern abtragen und alles neu bauen.
- Он постро́ил себе дом.Er baute sich ein Haus.
- Том и Мэри постро́или на пля́же песо́чный замок.Tom und Maria bauten am Strand eine Sandburg.
- Они постро́или мост.Sie bauten eine Brücke.
- Тот, кто хо́чет постро́ить своё бу́дущее, должен жить в настоя́щем.Wer seine Zukunft bauen will, muss in der Gegenwart leben.
- Я постро́ю деревя́нный дом.Ich werde ein Holzhaus bauen.
- Он постро́ил своему́ сы́ну но́вый дом.Er baute ein neues Haus für seinen Sohn.
- Мы постро́им сте́ну.Wir werden eine Mauer bauen.
- Мы войдём в исто́рию – хотя бы потому, что пыта́емся постро́ить средневеко́вое о́бщество в XXI столе́тии.Wir werden in die Geschichte eingehen – nicht zuletzt durch unsere Bemühungen, eine mittelalterliche Gesellschaft im XXI. Jahrhundert aufzubauen.
- Жи́тели дере́вни постро́или деревя́нный мост через ре́ку.Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | постро́ю |
| ты | - | постро́ишь |
| он/она́/оно́ | - | постро́ит |
| мы | - | постро́им |
| вы | - | постро́ите |
| они́ | - | постро́ят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | постро́й |
| вы | постро́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | постро́ил |
| weiblich | постро́ила |
| sächlich | постро́ило |
| plural | постро́или |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | постро́ив построивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.






















