ausbauen russisch

• постро́ить

  bauen, ausbauen, aufbauen

  aufstellen

• стро́ить

  bauen, ausbauen, aufbauen, aufstellen

• развива́ть

  entwickeln, entfalten, ausbilden, ausbauen

• расши́рить

  erweitern, ausweiten, ausbauen, verbreitern

  ausdehnen, expandieren

• разви́ть

  entwickeln, entfalten, ausbilden, ausbauen

• расширя́ть

  erweitern, ausweiten, ausbauen, verbreitern

  ausdehnen, expandieren

  erweitern

• отде́лать

  vollenden, fertigstellen, ausbauen, ausstatten, einrichten, besetzen

  verprügeln, verdreschen

• подстро́ить

  anbauen, ausbauen

  aushecken, vortäuschen, zufügen

  einstimmen

• нара́щивать

  entwicklen, den Wuchs fördern, verlängern

  aufbauen, wachsen lassen

  vergrößern, vermehren, ausbauen

• переобору́довать

  neu ausrüsten, ausbauen

• нарасти́ть

  entwicklen, den Wuchs fördern, verlängern

  aufbauen, wachsen lassen

  vergrößern, vermehren, ausbauen

  anbauen

• дефили́ровать

  im Gänsemarsch gehen

  hingehen und wieder zurückkommen

  Mode auf dem Laufsteg zeigen

  defilieren, in feierlichem Zug vorbeiziehen

  befestigen, gegen Kugelbeschuss ausbauen

  schwankende Preise in Fixpreise umrechnen

• отде́лывать

  vollenden, fertigstellen, ausbauen, ausstatten, einrichten, besetzen

  verprügeln, verdreschen

• отепля́ть

  beheizen, beheizbar machen, für die Winternutzung ausbauen

  wärmeisolieren, wärmedämmen

• подстра́ивать

  anbauen, ausbauen

  aushecken, vortäuschen

  einstimmen

• достра́иваться

  zu Ende bauen, ausbauen, den Bau vollenden

• достро́иться

  zu Ende bauen, ausbauen, den Bau vollenden

• продефили́провать

  defilieren, in feierlichem Zug vorbeiziehen

  befestigen, gegen Kugelbeschuss ausbauen

  schwankende Preise in Fixpreise umrechnen

Beispiele

• Необходимо развива́ть возобновляемые исто́чники эне́ргии.Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.