ausbauen russisch
постро́ить
bauen, ausbauen, aufbauen
aufstellen
стро́ить
bauen, ausbauen, aufbauen, aufstellen
развива́ть
entwickeln, entfalten, ausbilden, ausbauen
расши́рить
erweitern, ausweiten, ausbauen, verbreitern
ausdehnen, expandieren
разви́ть
entwickeln, entfalten, ausbilden, ausbauen
расширя́ть
erweitern, ausweiten, ausbauen, verbreitern
ausdehnen, expandieren
отде́лать
vollenden, fertigstellen, ausbauen, ausstatten, einrichten, besetzen
verprügeln, verdreschen
подстро́ить
anbauen, ausbauen
aushecken, vortäuschen, zufügen
einstimmen
переобору́довать
neu ausrüsten, ausbauen
дефили́ровать
im Gänsemarsch gehen
hingehen und wieder zurückkommen
Mode auf dem Laufsteg zeigen
defilieren, in feierlichem Zug vorbeiziehen
befestigen, gegen Kugelbeschuss ausbauen
schwankende Preise in Fixpreise umrechnen
отде́лывать
vollenden, fertigstellen, ausbauen, ausstatten, einrichten, besetzen
verprügeln, verdreschen
отепля́ть
beheizen, beheizbar machen, für die Winternutzung ausbauen
wärmeisolieren, wärmedämmen
подстра́ивать
anbauen, ausbauen
aushecken, vortäuschen
einstimmen
достра́иваться
aufhören zu bauen
zu Ende bauen, ausbauen, den Bau vollenden
bauen bis
достро́иться
aufhören zu bauen
zu Ende bauen, ausbauen, den Bau vollenden
bauen bis
продефили́провать
defilieren, in feierlichem Zug vorbeiziehen
befestigen, gegen Kugelbeschuss ausbauen
schwankende Preise in Fixpreise umrechnen
Beispiele
- Необходимо развива́ть возобновляемые исто́чники эне́ргии.Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.