развёртывающий
- 1.
entfaltend, ausbreitend, aufrollend
Ма́льчик, развёртывающий ка́рту на столе́, иска́л доро́гу.
Der Junge, der die Karte auf dem Tisch ausbreitete, suchte den Weg.
Partizip Präsens Aktiv von развёртывать; meist attributiv gebraucht.
- 2.
einsetzend, aufbauend, implementierend, stationierend
Инжене́р, развёртывающий но́вую систе́му, рабо́тал всю ночь.
Der Ingenieur, der das neue System aufbaute, arbeitete die ganze Nacht.
Von Technik, Software, Truppen oder Infrastruktur.
- 3.
entwickelnd, ausbauend, erläuternd
Докла́дчик, развёртывающий свою́ тео́рию, привёл мно́го приме́ров.
Der Redner, der seine Theorie entwickelte, gab viele Beispiele.
Von Gedanken, Argumenten oder einer ausgeweiteten Tätigkeit.
Deklination
| развёртывающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий развёртывающий | -ая развёртывающая | -ее развёртывающее | -ие развёртывающие |
| Gen.Genitive | -его развёртывающего | -ей развёртывающей | -его развёртывающего | -их развёртывающих |
| Dat.Dative | -ему развёртывающему | -ей развёртывающей | -ему развёртывающему | -им развёртывающим |
| Acc.Accusative | -его -ий развёртывающего развёртывающий | -ую развёртывающую | -ее развёртывающее | -их -ие развёртывающих развёртывающие |
| Inst.Instrumental | -им развёртывающим | -ей -ею развёртывающей развёртывающею | -им развёртывающим | -ими развёртывающими |
| Prep.Prepositional | -ем развёртывающем | -ей развёртывающей | -ем развёртывающем | -их развёртывающих |
Kurzformen
-Wortfamilieверте́тьPRO
- верте́тьdrehen; um den Finger wickeln
- отвёрткаSchraubenzieher
- верте́тьсяsich drehen
- заверте́тьzu drehen beginnen; in Gang bringen
- наверте́тьaufwickeln; Löcher bohren
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
