- Adjektiv после́дний
- Nomen после́дний
после́дний
- 1.
letzt
Э́то после́дний авто́бус.
Das ist der letzte Bus.
- 2.
neuest, jüngst, aktuellst
Ты слы́шал после́дние но́вости?
Hast du die neuesten Nachrichten gehört?
- 3.
endgültig, letztgültig
Э́то моё после́днее сло́во.
Das ist mein letztes Wort.
- 4.
letzterer, der Letztgenannte
Из двух вариа́нтов я вы́брал после́дний.
Von den beiden Möglichkeiten wählte ich die letztere.
Bezieht sich auf das zweite von zwei zuvor Genannten.
- 5.
(selten) schlechtest, übelst, niederträchtigst
Он после́дний негодя́й.
Er ist der übelste Schuft.
Umgangssprachlich und abwertend.
Beispiele
Ты после́дняя наде́жда челове́чества.
Du bist die letzte Hoffnung der Menschheit.
Э́та после́дняя.
Das ist die letzte.
Deklination
| после́дн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий после́дний | -яя после́дняя | -ее после́днее | -ие после́дние |
| Gen.Genitive | -его после́днего | -ей после́дней | -его после́днего | -их после́дних |
| Dat.Dative | -ему после́днему | -ей после́дней | -ему после́днему | -им после́дним |
| Acc.Accusative | -ий -его после́дний после́днего | -юю после́днюю | -ее после́днее | -ие -их после́дние после́дних |
| Inst.Instrumental | -им после́дним | -ей -ею после́дней после́днею | -им после́дним | -ими после́дними |
| Prep.Prepositional | -ем после́днем | -ей после́дней | -ем после́днем | -их после́дних |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Typische AnwendungenPRO
Zeit und Aktualität
в после́днее вре́мя
in letzter Zeit
за после́дние го́ды
in den letzten Jahren
в после́дние дни
in den letzten Tagen
до после́днего вре́мени
bis vor Kurzem
Reihenfolge und Priorität
в после́днюю о́чередь
als Letztes; mit der geringsten Priorität
в са́мый после́дний моме́нт
im allerletzten Moment
тяну́ть до после́днего
bis zur letzten Minute aufschieben
после́днее сло́во - за ним
das letzte Wort hat er
Anstrengung und Grenzen
из после́дних сил
mit letzter Kraft
до после́дней копе́йки
bis auf den letzten Cent
до после́днего
bis zum Letzten
после́дние штрихи́
die letzten Handgriffe
Wortfamilieпосле́днийPRO
- после́днийletzt; neuest; endgültig; letzterer; schlechtest
- после́днийder Letzte
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
nrimanliyev hat Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
