поро́чный

Beispiele

• Э́тот порочный круг подозре́ний и разногла́сий должен быть разорван.

  Dieser Teufelskreis aus Verdächtigungen und Meinungsverschiedenheiten muss beendet werden.

• Вы до́лжны разорва́ть э́тот порочный круг.

  Sie müssen diesen Teufelskreis durchbrechen.

• Он вёл порочную жизнь.

  Er führte ein lasterhaftes Leben.

• Ты должна́ разорва́ть э́тот порочный круг.

  Du musst diesen Teufelskreis durchbrechen.

• Ты должен разорва́ть э́тот порочный круг.

  Du musst diesen Teufelskreis durchbrechen.

• Разруше́ние чужи́х жи́зней прино́сит мне ра́дость — э́то моя́ порочная страсть.

  Das Zerstören fremder Leben bereitet mir Freude – das ist mein heimliches Vergnügen.

• Только в филосо́фии можно испо́льзовать порочный круг в доказа́тельстве и получи́ть за э́то высо́кую оце́нку.

  Nur in der Philosophie ist es möglich, ein zirkuläres Argument zu verwenden und dafür auch noch gelobt zu werden.

• Э́то порочный круг.

  Das ist ein Teufelskreis.