Wörterbuch
Lernen
Medien
по́льза
Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Nutzen
Beispiele
- Я уве́рен, что чи́стый во́здух пошёл бы Вам на по́льзу.Ich bin sicher, die saubere Luft würde Ihnen guttun.
- Мои́ деянья более други́м, чем мне, на по́льзу.Was ich erwarb, genießen andre mehr als ich.
- Аспири́н прино́сит органи́зму больше вреда́, чем по́льзы.Aspirin bringt dem Organismus mehr Schaden als Nutzen.
- Твои́ сове́ты всегда иду́т мне на по́льзу.Deine Ratschläge sind mir stets von Nutzen.
- Некоторые лекарства прино́сят больше вреда́, чем по́льзы.Manche Medikamente schaden mehr, als dass sie helfen.
- Кака́я по́льза от красоты?Was ist der Nutzen der Schönheit?
- Ты очень хорошо владе́ешь иску́сством то́нких намеков. Э́то надо призна́ть фа́ктом в твою́ по́льзу.Die Kunst der dezenten Anspielung beherrschst du sehr gut. Das muss man dir lassen.
- Доказа́тельства говори́ли в его по́льзу.Die Beweise sprachen für ihn.
- Дождь в апре́ле -- земле́ на по́льзу.Aprilregen ist für die Erde ein Segen.
- Каникулы пошли́ тебе на по́льзу.Die Ferien sind dir ja gut bekommen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | по́льза | по́льзы |
| gen.genitive | по́льзы | по́льз |
| dat.dative | по́льзе | по́льзам |
| acc.accusative | по́льзу | по́льзы |
| inst.instrumental | по́льзой по́льзою | по́льзами |
| prep.prepositional | по́льзе | по́льзах |
Bearbeitungen
anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
