поклева́ть
selten #35087
Verbvollendet
- 1.
ein bisschen picken, eine Zeit lang picken, ein bisschen hacken (mit dem Schnabel)
Ку́ры поклева́ли зерно́ и разошли́сь.
Die Hühner pickten ein wenig Körner und liefen davon.
Perfektiv; bezeichnet eine kurze oder teilweise Handlung.
- 2.
eine Zeit lang anbeißen (Fische), ein bisschen anbeißenfishing
У́тром ры́ба немно́го поклева́ла, а пото́м переста́ла.
Am Morgen bissen die Fische ein wenig an, dann hörten sie auf.
Von Fischen, die anbeißen; perfektiv, kurze Handlung.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | поклюю́ |
| ты | - | поклюёшь |
| он/она́/оно́ | - | поклюёт |
| мы | - | поклюём |
| вы | - | поклюёте |
| они́ | - | поклюю́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | поклю́й |
| вы | поклю́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | поклева́л |
| weiblich | поклева́ла |
| sächlich | поклева́ло |
| plural | поклева́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gepickt habend, der/die gepickt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | angehackt, bepickt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | поклева́в поклевавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieклева́тьPRO
- клева́тьpicken; anbeißen
- вы́клеватьherauspicken; alles aufpicken
- заклева́тьtothacken
- исклева́тьzerpicken
- клева́тьсяsich hacken
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
