подса́женный
Partizip Passiv Vergangenheit von подсади́ть
- 1.
zusätzlich gepflanzt, umgepflanzt, nachgepflanztgardening
Молодые подса́женные дере́вья нужда́лись в регуля́рном поливе.
Die jungen umgepflanzten Bäume brauchten regelmäßiges Gießen.
Partizip Perfekt Passiv von «подсадить», adjektivisch gebraucht.
- 2.
süchtig, abhängig, angefixt
Он вы́глядел как челове́к, подса́женный на что́-то сильнодействующее.
Er sah aus wie jemand, der von etwas Starkem abhängig ist.
Umgangssprachlich; mit «на» + Akkusativ.
- 3.
entladen (Batterie), beschädigt (Motor), abgenutzt
У меня́ подса́женный аккумуля́тор, ну́жно его заряди́ть.
Ich habe eine entladene Batterie, ich muss sie aufladen.
Umgangssprachlich, von technischen Geräten.
Beispiele
С подсаженным аккумулятором машина не завелась.
Mit der entladenen Batterie sprang das Auto nicht an.
Deklination
| подса́женн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый подса́женный | -ая подса́женная | -ое подса́женное | -ые подса́женные |
| Gen.Genitiv | -ого подса́женного | -ой подса́женной | -ого подса́женного | -ых подса́женных |
| Dat.Dativ | -ому подса́женному | -ой подса́женной | -ому подса́женному | -ым подса́женным |
| Akk.Akkusativ | -ого -ый подса́женного подса́женный | -ую подса́женную | -ое подса́женное | -ых -ые подса́женных подса́женные |
| Inst.Instrumental | -ым подса́женным | -ой -ою подса́женной подса́женною | -ым подса́женным | -ыми подса́женными |
| Präp.Präpositiv | -ом подса́женном | -ой подса́женной | -ом подса́женном | -ых подса́женных |
Kurzformen
| m | подсажен |
|---|---|
| f | подсажена |
| n | подсажено |
| pl | подсажены |
Wortfamilieсади́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
