подписа́ться
- 1.
abonnieren, bestellen
Я подписа́лся на журна́л.
Ich habe eine Zeitschrift abonniert.
Mit на + Akkusativ.
- 2.
unterschreiben, unterzeichnen
Он подписа́лся под письмо́м.
Er hat den Brief unterschrieben.
Oft под + Instrumental: etwas unterschreiben.
- 3.
folgen (online), abonnieren (Kanal)internet
Подпиши́сь на мой кана́л!
Abonniere meinen Kanal!
Beispiele
Он подписался на дайджест интересных событий города.
Er abonnierte einen Digest mit interessanten Ereignissen aus der Stadt.
Новая подписчица подписалась на канал вчера.
Die neue Abonnentin hat gestern den Kanal abonniert.
Подпиши́сь здесь.
Unterschreibe hier.
Они заста́вили меня подписа́ться.
Sie zwangen mich, meinen Namen zu unterschreiben.
Не забу́дь подписа́ться под догово́ром.
Vergiss nicht, den Vertrag zu unterschreiben.
Подпиши́сь здесь, пожалуйста.
Bitte unterschreib hier.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | подпишу́сь |
| ты | - | подпи́шешься |
| он/она́/оно́ | - | подпи́шется |
| мы | - | подпи́шемся |
| вы | - | подпи́шетесь |
| они́ | - | подпи́шутся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подпиши́сь |
| вы | подпиши́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подписа́лся |
| weiblich | подписа́лась |
| sächlich | подписа́лось |
| plural | подписа́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die unterschrieben hat, der/die abonniert hat, Unterzeichner, Abonnent | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подписа́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieписа́тьPRO
- писа́тьschreiben; malen
- вписа́тьeintragen; einfügen; einpassen; einbeschreiben; eintragen lassen
- вы́писатьherausschreiben; ausstellen; entlassen; abonnieren; sorgfältig schreiben
- дописа́тьfertig schreiben; hinzuschreiben
- записа́тьaufschreiben; aufnehmen; eintragen; überschreiben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
