подключи́ть

Beispiele

• Инвертирующий вход микросхемы подключили к резистору.

  Der invertierende Eingang des Mikrochips wurde mit einem Widerstand verbunden.

• Инженер подключил реостат к электрической цепи.

  Der Ingenieur schloss einen Rheostaten an den Stromkreis an.

• Электрик подключил новый провод к розетке

  Der Elektriker schloss das neue Kabel an die Steckdose an.

• Я не могу́ подключи́ть мой телефо́н к Интерне́ту.

  Ich kann mein Handy nicht mit dem Internet verbinden.

• Без синхроскопа сложно точно подключить генератор к сети.

  Ohne ein Synchroskop ist es schwierig, den Generator genau an das Netz anzuschließen.

• Мастер подключил амперметр к цепи

  Der Techniker schloss das Strommessgerät an den Stromkreis an.

• Подключи́ э́то.

  Schließ das an.

• Он подключил беспроводный интернет дома.

  Er hat zu Hause das drahtlose Internet eingerichtet.

• Подключи́ть компью́тер к интерне́ту - невелика нау́ка.

  Einen Computer mit dem Internet zu verbinden ist kein Hexenwerk.

• Врач подключил кимограф для записи пульса.

  Der Arzt schloss einen Kymographen an, um den Puls aufzuzeichnen.