поджима́ть
selten #15223
Verbunvollendet
- 1.
einziehen, zusammenpressen, anziehen
Пёс от стра́ха поджима́ет хвост.
Der Hund zieht aus Angst den Schwanz ein.
Meist von Beinen, Lippen oder dem Schwanz eines Tieres.
- 2.
drängen, knapp werden
Сро́ки поджима́ют, надо спешить.
Die Zeit drängt, wir müssen uns beeilen.
Meist mit сроки/время als Subjekt.
Beispiele
Хватит канителить, время уже поджимает.
Hör auf zu trödeln, die Zeit drängt schon.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | поджима́ю | бу́ду поджима́ть |
| ты | поджима́ешь | бу́дешь поджима́ть |
| он/она́/оно́ | поджима́ет | бу́дет поджима́ть |
| мы | поджима́ем | бу́дем поджима́ть |
| вы | поджима́ете | бу́дете поджима́ть |
| они́ | поджима́ют | бу́дут поджима́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | поджима́й |
| вы | поджима́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | поджима́л |
| weiblich | поджима́ла |
| sächlich | поджима́ло |
| plural | поджима́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | drängend, dringend, knapp (Fristen) | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | drückend, kneifend, einengend | |
| Passiv Präsens | gepresst, gedrückt, festgehalten, gestrafft | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | поджима́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | поджимав поджимавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвжима́тьPRO
- прижима́тьсяsich drücken (an); sich schmiegen (an)
- прижи́мистыйgeizig
- прижи́мистостьGeiz
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
