подде́рживать

Beispiele

• Я наде́юсь, что мы смо́жем подде́рживать связь.

  Ich hoffe, dass wir in Kontakt bleiben können.

• Вы подде́рживаете Митта Ромни или Бара́ка Обаму?

  Unterstützen Sie Mitt Romney oder Barack Obama?

• Я подде́рживаю э́то хода́тайство.

  Ich unterstütze diesen Antrag.

• Подде́рживай ого́нь.

  Halte das Feuer am Brennen.

• Я подде́рживаю связь с роди́телями в родно́м го́роде по телефо́ну.

  Ich halte telefonisch den Kontakt zu meinen Eltern in meiner Heimatstadt aufrecht.

• Зри́тели бейсбольного ма́тча подде́рживали свою́ кома́нду.

  Die Zuschauer des Baseballspiels feuerten ihre Mannschaft an.

• Э́тот телеви́зор подде́рживает разреше́ние 1080p.

  Dieser Fernseher unterstützt 1080p.

• Ты подде́рживаешь э́тот план, не так ли?

  Du bist für diesen Plan, nicht wahr?

• Я всю ночь подде́рживал ого́нь.

  Ich hielt die ganze Nacht das Feuer am Brennen.

• Я тебя подде́рживаю.

  Ich unterstütze dich.