подве́ргнуться

selten #10764

1.
ausgesetzt sein, sich aussetzen, erleiden
Дире́ктор подве́ргся резкой критике.
Der Direktor wurde scharf kritisiert.
Perfektiv; mit Dativ: подвергнуться критике. Meist von etwas Unerwünschtem.
2.
sich unterziehen, durchmachenmedicine
Больной подве́ргся опера́ции.
Der Patient unterzog sich einer Operation.
Mit Dativ der Prozedur: подвергнуться операции.

Nutzungs-Info

чему?

Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеской авиа́ции.
Die Stadt wurde von feindlichen Flugzeugen bombardiert.
Компания подверглась мощной кибератаке на прошлой неделе.
Das Unternehmen wurde letzte Woche Opfer eines schweren Cyberangriffs.
Дом подве́ргся набегу поли́ции.
Das Haus wurde von der Polizei durchsucht.
Его выступление подверглось всеобщему осмеянию.
Seine Rede wurde allgemein verspottet.
Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеских самолётов.
Die Stadt wurde von feindlichen Flugzeugen bombardiert.
Том подве́ргся наси́лию со стороны отца́.
Tom wurde von seinem Vater misshandelt.
Она подве́рглась сексуа́льному домога́тельству в ли́фте.
Sie wurde in einem Aufzug sexuell belästigt.
Го́род подве́ргся возду́шному нападе́нию.
Die Stadt wurde einem Luftangriff ausgesetzt.

Imperativ
ты	подве́ргнись
вы	подве́ргнитесь

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	подве́ргнувшийся	ausgesetzt, unterzogen, betroffen von
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	подве́ргнувшись подве́ргшись	beim machen (Vergangenheit)