поводо́к

Beispiele

• Том спусти́л своего́ пса с поводка́.

  Tom ließ seinen Hund von der Leine.

• Собака, прокусывающая поводок, вырвалась на свободу.

  Der Hund, der die Leine durchbiss, riss sich los.

• Он де́ржит её на коро́тком поводке́.

  Er hat sie fest im Griff.

• Пёс, приволакивавший поводок, наконец подошёл к хозяину.

  Der Hund, der seine Leine hinter sich herschleifte, kam schließlich zu seinem Besitzer.

• Собака волочила поводок по земле.

  Der Hund schleifte seine Leine über den Boden.

• Щенок, перегрызавший поводок, убежал во двор.

  Der Welpe, der die Leine durchnagte, lief in den Hof.

• Собаку, рвущую поводок, трудно удержать.

  Einen Hund, der an der Leine zerrt, kann man nur schwer zurückhalten.

• Собака, перегрызшая поводок, убежала во двор.

  Der Hund, der die Leine durchgebissen hatte, lief in den Hof.