пли́тка

weniger häufig #9744

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Fliese, Kachelconstruction
В ва́нной мы положи́ли но́вую пли́тку.
Im Bad haben wir neue Fliesen verlegt.
Meist Wand- oder Bodenfliese.
2.
Tafel (Schokolade)
Он купи́л пли́тку шокола́да.
Er hat eine Tafel Schokolade gekauft.
3.
Kochplatte, Herdplatte, Kocher
Она́ вскипяти́ла во́ду на электри́ческой пли́тке.
Sie kochte Wasser auf der elektrischen Kochplatte.
Meist электрическая/газовая плитка.
4.
kleine Platte, Plättchen
Доро́жку вы́ложили ка́менной пли́ткой.
Der Weg wurde mit Steinplatten ausgelegt.

Beispiele

Укладка плитки заняла целый день.
Das Verlegen der Fliesen dauerte den ganzen Tag.
Мастер, перекладывающий плитку, работает быстро.
Der Fliesenleger, der die Fliesen verlegt, arbeitet schnell.
Он трудится укладчиком плитки на заводе.
Er arbeitet im Werk als Fliesenleger.
Мощение площади было выполнено красивой плиткой
Der Platz wurde mit schönen Fliesen gepflastert.
Улица, замащиваемая новой плиткой, стала красивее.
Die mit neuen Pflastersteinen gepflasterte Straße ist schöner geworden.
Дорожка была выстлана красивой плиткой.
Der Weg war mit schönen Fliesen ausgelegt.
Том подели́лся пли́ткой шокола́да с другом.
Tom teilte seine Tafel Schokolade mit seinem Freund.
Двор, перемощённый новой плиткой, стал гораздо аккуратнее.
Der mit neuen Platten neu gepflasterte Hof sah viel ordentlicher aus.