плита́

weniger häufig #5442C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Herd, Kochherd
Она́ поста́вила кастрю́лю на га́зовую плиту́.
Sie stellte den Topf auf den Gasherd.
Das Alltagswort für den Küchenherd; газовая/электрическая плита.
2.
Platte, Fliese
Доро́жка вы́ложена ка́менными пли́тами.
Der Weg ist mit Steinplatten ausgelegt.
Aus Stein, Beton oder Metall; auch Grabplatte oder Gehwegplatte.

Beispiele

В плите сломался запальник, и газ не загорается.
Die Zündvorrichtung im Herd ist kaputtgegangen, und das Gas entzündet sich nicht.
Тектоника плит объясняет движение континентов.
Die Plattentektonik erklärt die Bewegung der Kontinente.
Отсос дыма над плитой работает плохо.
Die Dunstabzugshaube über dem Herd funktioniert schlecht.
Борта корабля забронировали стальными плитами.
Die Bordwände des Schiffes wurden mit Stahlplatten gepanzert.
Эту плиту армируют специальной сеткой.
Diese Platte wird mit einem speziellen Bewehrungsnetz verstärkt.
Суп быстро разогрелся на плите.
Die Suppe wurde auf dem Herd schnell warm.
Каша начинает подгорать на плите.
Der Brei beginnt auf dem Herd anzubrennen.
Плиты литосферы медленно двигаются друг относительно друга.
Die Platten der Lithosphäre bewegen sich langsam gegeneinander.

⚠️ Betonungswechsel.