пле́нник

weniger häufig #6663

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Пленник, вызволяемый друзьями, ждал помощи с надеждой.
Der von seinen Freunden befreite Gefangene wartete hoffnungsvoll auf Hilfe.
В фильме враги грозились оскальпировать пленника.
Im Film drohten die Feinde, den Gefangenen zu skalpieren.
Том мой пле́нник.
Tom ist mein Gefangener.
Пленник, томящийся в темнице, потерял надежду.
Der im Kerker schm achtende Gefangene hatte die Hoffnung verloren.
Пленника заковывают в тяжёлые цепи.
Der Gefangene wird in schwere Ketten gelegt.
Пытаемый пленник наконец рассказал всю правду.
Der gefolterte Gefangene erzählte schließlich die ganze Wahrheit.
Инквизитор допрашивал пленника всю ночь
Der Inquisitor verhörte den Gefangenen die ganze Nacht.
Разъярённая толпа, линчующая пленника, напугала жителей города.
Die wütende Menge, die den Gefangenen lynchte, versetzte die Einwohner der Stadt in Angst.