пле́нник

weniger häufig #6663

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Пленник, вызволяемый друзьями, ждал помощи с надеждой.
Der von seinen Freunden befreite Gefangene wartete hoffnungsvoll auf Hilfe.
Пытаемый пленник наконец рассказал всю правду.
Der gefolterte Gefangene erzählte schließlich die ganze Wahrheit.
У нас есть пле́нник.
Wir haben einen Gefangenen.
Заковываемый в цепи пленник молчал.
Der in Ketten gelegte Gefangene schwieg.
Воин, разрубивший цепь мечом, освободил пленников.
Der Krieger, der die Kette mit seinem Schwert durchgehauen hatte, befreite die Gefangenen.
Пленники влачили тяжёлые цепи по земле
Die Gefangenen schleiften schwere Ketten über den Boden.
Коро́ль приказа́л освободи́ть пле́нника.
Der König befahl, den Gefangenen freizulassen.
Пленник пытался снять оковы с ног.
Der Gefangene versuchte, die Fesseln von seinen Beinen abzunehmen.