плен

Beispiele

• Откупанный из плена офицер вернулся домой.

  Der aus der Gefangenschaft freigekaufte Offizier kehrte nach Hause zurück.

• Он был взят в плен её обая́нием.

  Er wurde von ihrem Charme gefangen genommen.

• Это был человек, вызволявший пленников из плена.

  Er war ein Mann, der Gefangene aus der Gefangenschaft befreite.

• Тома захвати́ли в плен не́мцы.

  Tom wurde von den Deutschen gefangen genommen.

• Это был человек, освободивший узников из плена.

  Es war ein Mann, der die Gefangenen aus der Gefangenschaft befreit hatte.

• Освобождавшийся из плена солдат был очень слаб.

  Der aus der Gefangenschaft befreite Soldat war sehr schwach.

• Противника старались спешивать и брать в плен.

  Man versuchte, den Gegner zum Absteigen zu zwingen und gefangen zu nehmen.

• Освобождающиеся из плена солдаты возвращались домой.

  Die aus der Gefangenschaft freikommenden Soldaten kehrten nach Hause zurück.