пла́вание

ziemlich häufig #4269Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Schwimmen
Он занима́ется пла́ванием три ра́за в неде́лю.
Er geht dreimal pro Woche zum Schwimmen.
2.
Schifffahrt, Seefahrtnautical
кабота́жное пла́вание
Küstenschifffahrt
3.
Seereise, Fahrt
Они́ отпра́вились в кругосве́тное пла́вание.
Sie brachen zu einer Weltumsegelung auf.

Beispiele

Пла́вание развива́ет наши мы́шцы.
Schwimmen entwickelt unsere Muskeln.
Пла́вание - э́то мое хо́бби.
Schwimmen ist mein Hobby.
Том рабо́тает инстру́ктором по пла́ванию.
Tom arbeitet als Segellehrer.
Ему принадлежи́т реко́рд в пла́вании.
Er hält einen Rekord im Schwimmen.
Меня интересу́ет пла́вание.
Ich interessiere mich für das Schwimmen.
Мы соверша́ли пла́вание.
Wir unternahmen eine Seefahrt.
Кора́бль отпра́вился в пла́вание.
Das Schiff stach in See.
Мастер оснастил лодку парусами перед плаванием.
Der Handwerker versah das Boot vor der Fahrt mit Segeln.