Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
traurig
Auch: kummervoll
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
betrübt
Auch: wehmütig
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Э́то бы́ло самое печа́льное вре́мя в мое́й жи́зни. Das war die unglücklichste Zeit in meinem Leben.
- Кто не вы́растил дете́й, того́ ожида́ет печа́льная ста́рость. Wer keine Kinder großgezogen hat, den erwartet ein trauriges Alter.
- У меня печа́льные но́вости. Ich habe traurige Neuigkeiten.
- Но печа́льное не ухо́дит. Никогда не ухо́дит. Почему так? Aber die traurige Dinge verschwinden nicht. Sie gehen nie weg. Warum ist es so?
- Мы пережили три печа́льных дня. Wir durchlebten drei traurige Tage.
- Никогда не слы́шал тако́й печа́льной исто́рии. Noch nie hörte ich eine so traurige Geschichte.
- Печа́льные но́вости лиши́ли его аппетита. Die traurige Nachricht raubte ihm den Appetit.
- Кака́я печа́льная исто́рия! Was für eine traurige Geschichte!
Deklination
печа́льн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ый печа́льный | -ая печа́льная | -ое печа́льное | -ые печа́льные |
Gen. Genitiv | -ого печа́льного | -ой печа́льной | -ого печа́льного | -ых печа́льных |
Dat. Dativ | -ому печа́льному | -ой печа́льной | -ому печа́льному | -ым печа́льным |
Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
печа́льный печа́льного |
-ую печа́льную | -ое печа́льное |
-ые
-ых
печа́льные печа́льных |
Inst. Instrumental | -ым печа́льным |
-ой
-ою
печа́льной печа́льною |
-ым печа́льным | -ыми печа́льными |
Präp. Präpositiv | -ом печа́льном | -ой печа́льной | -ом печа́льном | -ых печа́льных |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | печа́льнее |
---|---|
Superlativ | печа'льнейшийпеча́льнейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
männlich | печа́лен |
---|---|
weiblich | печа́льна |
sächlich | печа́льно |
plural | печа́льны |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat verwandte Worte vor 6 Monaten bearbeitet
-
Lisa hat verwandte Worte vor 6 Monaten bearbeitet
-
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lisa hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet