петру́шка
- 1.
Petersiliecooking
Вы говори́ли, у вас есть све́жая петру́шка?
Sie sagten, Sie hätten frische Petersilie?
Femininum.
- 2.
Kasperl, Hanswursttheatre
Петру́шка разма́хивал па́лкой и смеши́л детей.
Der Kasperl schwang seinen Stock und brachte die Kinder zum Lachen.
Maskulinum (belebt); auch übertragen von einer Person, die den Narren spielt.
- 3.
(selten) Kasperltheater, Puppentheatertheatre
Дети смотре́ли петру́шку на я́рмарке.
Die Kinder sahen sich auf dem Jahrmarkt ein Kasperltheater an.
Femininum.
- 4.
Unsinn, Widersinn, seltsame Sache
Вот кака́я петру́шка получи́лась!
Was für ein Unsinn dabei herausgekommen ist!
Umgangssprachlich; oft in «вот какая петрушка».
Beispiele
Петрушка относится к зонтичному семейству.
Petersilie gehört zur Familie der Doldenblütler.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | петру́шка | петру́шки |
| Gen.Genitive | петру́шки | петру́шек |
| Dat.Dative | петру́шке | петру́шкам |
| Acc.Accusative | петру́шку | петру́шки |
| Inst.Instrumental | петру́шкой петру́шкою | петру́шками |
| Prep.Prepositional | петру́шке | петру́шках |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
