пери́ла

Beispiele

• В де́тстве я люби́л ска́тываться вниз по перилам.

  Als Kind bin ich gern die Treppengeländer hinuntergerutscht.

• Он почувствовал соскальзывание руки с перил.

  Er spürte, wie seine Hand vom Geländer abrutschte.

• Ребёнок, слезающий с лестницы, держался за перила.

  Das Kind, das die Leiter hinunterstieg, hielt sich am Geländer fest.

• Девушка, опиравшаяся на перила, смотрела вниз на реку.

  Das Mädchen, das sich auf das Geländer lehnte, blickte auf den Fluss hinunter.

• Мужчина, покачнувшийся от усталости, схватился за перила.

  Der vor Erschöpfung schwankende Mann hielt sich am Geländer fest.

• Закрывавшийся зонт зацепился за перила.

  Der sich schließende Regenschirm blieb am Geländer hängen.

• Том прислони́лся к перилам крыльца, держа в руке́ напи́ток.

  Tom lehnte am Geländer der Veranda und hielt ein Getränk in der Hand.

• Мальчик, цеплявшийся за перила, медленно спустился по лестнице.

  Der Junge, der sich am Geländer festhielt, ging langsam die Treppe hinunter.