паро́ль

weniger häufig #7337

NomenmännlichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Passwort, Kennwortcomputing
Я забы́л паро́ль от по́чты.
Ich habe das Passwort für meine E-Mails vergessen.
Häufigste moderne Bedeutung: Zugangsdaten.
2.
Parole, Losungmilitary
Часово́й потре́бовал наза́ть паро́ль.
Der Posten verlangte die Parole.

Beispiele

Никогда нико́му не сообща́йте свой паро́ль!
Geben Sie Ihr Passwort niemals an irgendjemanden weiter!
Убеди́тесь, что ваше и́мя по́льзователя и паро́ль написаны правильно.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Benutzername und Ihr Passwort korrekt geschrieben sind.
И́мя по́льзователя или паро́ль не подхо́дят.
Der Benutzername oder das Passwort stimmen nicht.
Я только что поменя́л свой паро́ль.
Ich habe gerade mein Passwort geändert.
Я свой паро́ль забы́л!
Ich habe mein Passwort vergessen!
Мне ну́жен паро́ль.
Ich brauche das Passwort.
Вы ввели́ непра́вильный паро́ль.
Sie haben ein falsches Passwort eingegeben.
Паро́ль?
Passwort?