о́стров

Beispiele

• Как давно уже живёшь на о́строве?

  Wie lange lebst du schon auf dieser Insel?

• Каки́е три ве́щи вы возьмёте с собой, если пое́дете на необита́емый о́стров? - "Я возьму́ лопа́ту, мешо́к карто́шки и ле́йку".

  „Welche drei Dinge nehmen Sie mit, wenn Sie auf eine menschenleere Insel reisen?“ – „Ich nehme einen Spaten, einen Sack Kartoffeln und eine Gießkanne mit.“

• Э́то не о́стров.

  Das ist keine Insel.

• В Гре́ции много острово́в.

  In Griechenland gibt es viele Inseln.

• Ты тоже мечта́ешь о споко́йном о́тпуске на ра́йском о́строве, располо́женном посреди голубо́го моря?

  Träumst auch du von einem ruhigen Urlaub auf einer paradiesischen Insel inmitten eines blauen Meeres?

• Том не зна́ет ра́зницы между контине́нтом и о́стровом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Festland und einer Insel.

• Весь день дым и запа́х га́ри не дава́ли поко́я жи́телям ю́жной части острова.

  Den ganzen Tag über ließen Rauch und Brandgeruch die Einwohner im Süden der Insel nicht zur Ruhe kommen.

• Мадагаскар - са́мый большо́й о́стров в Африке.

  Madagaskar ist die größte Insel Afrikas.

• Суматра — э́то о́стров.

  Sumatra ist eine Insel.

• Кипр — о́стров.

  Zypern ist eine Insel.