отшлёпыватьотшлёпать
Unvollendet отшлёпывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet отшлёпать (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)
- 1.
verhauen, versohlen(отшлёпывать)
Beispiel:Мать отшлёпывает непослушного ребёнка.
Die Mutter verhaut das ungehorsame Kind.
- 2.
ohrfeigen, einen Klaps versetzen(отшлёпать)
Beispiel:Мальчика нужно как следует отшлёпать.
Dieser Junge verdient eine Tracht Prügel.
- 3.
schmutzig machen, beschmutzen(отшлёпать)
Beispiel:отшлёпать подо́л но́вого пла́тья
den Saum des neuen Kleides beschmutzen
- 4.
waten, durch Schlamm watend zurücklegen, eine Strecke hindurch waten(отшлёпать)
Beispiel:отшлёпать це́лый киломе́тр
einen ganzen Kilometer watend zurücklegen
Info: кого? что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | отшлёпывал | отшлёпал |
| weiblich | отшлёпывала | отшлёпала |
| sächlich | отшлёпывало | отшлёпало |
| plural | отшлёпывали | отшлёпали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | отшлёпываю |
| ты | отшлёпываешь |
| он/она́/оно́ | отшлёпывает |
| мы | отшлёпываем |
| вы | отшлёпываете |
| они́ | отшлёпывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отшлёпывать | отшлёпаю |
| ты | бу́дешь отшлёпывать | отшлёпаешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет отшлёпывать | отшлёпает |
| мы | бу́дем отшлёпывать | отшлёпаем |
| вы | бу́дете отшлёпывать | отшлёпаете |
| они́ | бу́дут отшлёпывать | отшлёпают |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | отшлёпывай! | отшлёпай! |
| вы | отшлёпывайте! | отшлёпайте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | отшлёпывающий | etwas machend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | отшлёпывавший | отшлёпавший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | отшлёпываемый | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | отшлёпанный | ||
| Adverbial Präsens | отшлёпывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | отшлёпывав отшлёпывавши | отшлёпав отшлёпавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
отшлёпывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
отшлёпать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















