отста́ивавшийся
- 1.
verteidigt, behauptet, durchgesetzt, vertreten
Его отста́ивавшаяся пози́ция в ито́ге получи́ла всео́бщую подде́ржку.
Die von ihm verteidigte Position erhielt letztendlich allgemeine Unterstützung.
Partizip Perfekt von отстаиваться (Passiv zu отстаивать); buchsprachlich, meist attributiv.
- 2.
abgesetzt, geklärt, abgestanden (Flüssigkeit)
Для приготовления пищи испо́льзовалась то́лько отста́ивавшаяся вода́.
Zum Kochen wurde nur abgestandenes Wasser verwendet.
Partizip von отстаиваться in der Bedeutung 'sich absetzen'.
Beispiele
Отстаивавшаяся всю ночь вода стала прозрачной.
Das Wasser, das über Nacht gestanden hatte, wurde klar.
Deklination
| отста́ивавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся отста́ивавшийся | -аяся отста́ивавшаяся | -ееся отста́ивавшееся | -иеся отста́ивавшиеся |
| Gen.Genitive | -егося отста́ивавшегося | -ейся отста́ивавшейся | -егося отста́ивавшегося | -ихся отста́ивавшихся |
| Dat.Dative | -емуся отста́ивавшемуся | -ейся отста́ивавшейся | -емуся отста́ивавшемуся | -имся отста́ивавшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся отста́ивавшегося отста́ивавшийся | -уюся отста́ивавшуюся | -ееся отста́ивавшееся | -ихся -иеся отста́ивавшихся отста́ивавшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся отста́ивавшимся | -ейся -еюся отста́ивавшейся отста́ивавшеюся | -имся отста́ивавшимся | -имися отста́ивавшимися |
| Prep.Prepositional | -емся отста́ивавшемся | -ейся отста́ивавшейся | -емся отста́ивавшемся | -ихся отста́ивавшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieста́иватьPRO
- ста́иватьabschmelzen; zu stehen pflegen
- выста́иватьstandhalten
- наста́иватьbestehen; einen Aufguss machen
- отста́иватьverteidigen; eine ganze Weile stehen
- проста́иватьstillstehen; eine Zeit lang stehen; stehen bleiben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
